Nathalie Roy, Lise Lavallée