Suzanne Dansereau, chef, Nathalie Roy